2025年5月12日 星期一

[戲劇] 北藝戲劇_我的星球_佰拾參級排演基礎期末呈現

北藝戲劇_我的星球_佰拾參級排演基礎期末呈現

簡單說,我覺得你以為來看的是《我們的星球》(柴幸男),結果你其實是來看《轉校生》(平田織佐),附帶三分鐘的柴幸男。

我在看戲前,就已經有兩組人馬提醒我「不要太期待」。其中一位甚至認真考證,說這劇本是柴幸男當初去台南開工作坊,與高中生互動後寫出來的。

我覺得柴幸男的本不好導。聽某林姓演員說,《我們的星球》這本「寫得很死」,如果導演選擇尊重劇本,很容易導得很像。而我自己的觀察是,我覺得柴幸男的本重點在節奏感。他的台詞,我覺得其實滿爛的,如果沒有靠對話的拋接與韻律感,那些瑣碎的小事真的很難留下記憶點。

我覺得這樣的特徵會導致一個麻煩問題:你如果太尊重柴幸男的風格,就容易被說是在抄襲。而那種拋接的律動感,我覺得本身就很難練,要花很多時間排練才有可能做得出來。也因此,我覺得柴幸男的戲會讓演員容易「消失」——大家都是這首樂曲裡的音符,或許缺一不可,但也都可以被取代。我覺得這點跟平田織佐、流山兒祥的風格也很像:觀眾看到的是整體,而非個體演員的魅力。

所以,當我聽到有人說「不要期待」,我心裡就預設這一版應該沒有柴幸男特有的節奏感。我覺得可能是導演想加入一些自己的風味,也有可能是怕被說抄襲,當然也可能只是時間不夠,排不出來。我去年看過柴幸男導的《邁向幸福三部曲》,我覺得他是一個很靦腆的人,把熱情全都投注在戲劇上(我是從演後座談的氣質感受到的)。

我覺得這一版的總結還是那句話:你以為來看《我們的星球》,結果是來看《轉校生》,附帶三分鐘的柴幸男。

良好的觀戲心態,確實能換來良好的看戲心情。不過,《我們的星球》和《我的星球》這兩個劇名真的太容易讓人混淆。光看名字,觀眾可能會以為只是劇本稍作改寫,或是角色設定不同而已。但實際上,兩者根本是完全不同的作品——前者圍繞一個家庭展開,後者則是整個班級的對話狀態,不能單純以「版本差異」來理解。

尤其這次呈現的這個版本,整體更接近日常閒聊。比起《我們的星球》的流動與密度,這一版反而更像平田織佐的《轉校生》——一群學生聊著聊著。雖然如此,我倒是覺得這一版的對話內容還不錯聽,比起平田的版本,我反而比較能進入。

<= 以上 with ChatGPT

簡單說, 你以為來看[柴幸男][我們的星球], 結果你是來看[平田織佐][轉校生], 附帶三分鐘的[柴幸男].

看之前, 就有兩組人馬跟我說: 不要太期待. 某人還特地認真的去考證, 說這劇本是當初柴幸男去台南開工作坊後, 跟高中生們互動寫出來的. 

附帶一提, 那個劇本裡面的腳色名字[柯喆堃], 我對那個名字是有印象的(瞬間腦海中浮現在北藝看過的他跟在大直以及嘉義遇到時的他), 原來2018他是台南高中生版的演員. 後來他有去看2019復興高中演出的[我的星球], 而那版的[柯喆堃], 演員是[董以安]!!!

認真說, 我覺得[柴幸男]的本, 不好導. 聽某林姓演員說, [我們的星球], 劇本寫得很死, 如果是尊重劇本的導演, 很容易導的很像. 而以我的觀察而言, [柴幸男]的本, 重點就在他的節奏感, 我個人是覺得, 他的台詞滿爛的, 如果不是靠對話的拋接節奏韻律感, 那些瑣碎的小事, 真的很難有記憶點. 這樣的特徵, 造成了一個麻煩的問題, 太尊重[柴幸男]的風格, 容易被說[抄襲], 而且那種拋接律動感, 先不談, 那其實需要很多練習才能達成, 那樣子的風格, 其實演員們很容易在劇中失去了存在感, 因為他們都是這首樂曲裡的音符, 或許缺一不可, 但都可以被取代. (我其實覺得, [柴幸男][平田織佐][流山兒祥], 這三個導演的風格, 演員都很容易被取代, 觀眾看到的是整體, 而非個體的明星演員)

所以, 聽到友人說, [不要期待]. 我心裡就有了預設心態, 整場演出, 應該沒有[柴幸男]特有的韻律感. 可能是導演們想要有自己的風味, 也可能是導演們害怕被說是抄襲, 當然更有可能, 是因為時間不夠, 排不出來. 去年看過[柴幸男]導的[邁向幸福三部曲], 我會覺得, [柴幸男]是個很害羞靦腆的人, 他的熱情, 幾乎貫注在戲劇呈現上. (我指演後座談, 他非常的i)

好, 這部的感想, 就是開頭的那句話: 你以為來看[柴幸男][我們的星球], 結果你是來看[平田織佐][轉校生], 附帶三分鐘的[柴幸男]. 良好的觀戲態度, 能換來良好的看戲心情. 

[我們的星球]跟[我的星球], 誤導性太高了拉, 印象中, 2023-04佰捌級畢製, 我們的星球, 看沒多久, 就專心享受劇情裡的韻味, 彼此拋接, 或站或奔, 欣賞覺得美的事物. 

這版, 給我的感覺, 真的太像[平田織佐][轉校生], 就是眾學生們聊著天. 相形之下, 這版比[平田織佐]的版本好很多. 或許都是閒聊, 但這版我比較有興趣聽, [平田織佐]的真的太生活了.

【演出場次】2025/05/11(日)16:30

【演出時長】85分鐘. 無中場休息.

【演出地點】國立臺北藝術大學戲劇學系系館 T106 排演教室(臺北市北投區學園路 1 號)

【製作團隊】

劇作家|柴幸男

指導老師|許哲彬

教學助理|汪勇偉

實習導演|王翔立、宋嘉儀

劇本改編|朱思穎、徐欣園

導排助理|蔡欣妤、龔子豪

舞台監督|陳諾、黃可

舞台設計|魏伶倢

舞台技術|陳竑廷

服裝設計|許慈惠

燈光設計|李兆玄

平面設計|張瀞

動作設計|陳弈彤、龔子豪

音樂設計|周司錡

音樂執行|陳永晉

舞台組|林炘澤、陳永晉、莊宜盺、陳弈彤、黃瑞嶂、趙允潔

服裝組|江昱君、伊斯敏、呂彥儀、許竣崴、楊芷淇

燈光組|杜峻洋、黃暐勛、楊晏瑭、劉恆持、蘇逸琦

聲音組|江培駿、周司錡、陳妍熹

行政組|盧禹霏、戴丞佑、簡群峰

演 員|

何兆翎/飾 小秋

江培駿/飾 阿賢

杜峻洋/飾 茶米

李恩綺/飾 小夏

邱海翎/飾 茜茜

林哲寬/飾 李國通

唐翌軒/飾 小呱

陳妍熹/飾 Hikari

游蕙偊/飾 憂尼

楊芷淇/飾 軟蛋

歐芃伶/飾 李筱伶

劉昇瑞/飾 小言

蘇逸琦/飾 一七

沒有留言:

張貼留言