[戲劇] $584_北藝戲劇_幹掉她 Attempts on her Life_2025春季公演

$584_北藝戲劇_幹掉她 Attempts on her Life_2025春季公演

1. 我放棄了[焦點舞團_狂潮計劃], 在友人的極力勸阻下, 選擇二刷這部.

2. 六個友人, 四個稱讚, 兩個抱怨, 就這個抽樣結果, 這部是被稱讚的.

3. 選擇二刷, 除了好奇二刷會產生甚麼外, 最重要的主因, 應該是這部的體感時間很短.

4. 週六午場, 我覺得我有睡著, 在高獨白那段. (我沒有看過的印象)

5. 鑒於劇情已知, 很自然的, 注意到了不同的地方, 沒有那麼追逐於理解劇情.

5.1. 汽車那段, 我更專注在何子田的話語. 感受友人稱讚的語條.

5.2. 翻譯的那段, 我直接忽略鄭毓玄的英譯, 因為昨天我就知道, 她某些翻的很草率.

6. 我覺得是因為劇情已知, 或著是因魔鬼場? 總覺得這場千秋場前幾幕比較聚焦? (或著只是單純的, 我知道此時此刻, 該怎麼端正心態去欣賞眼前, 大可不必過於追求理解劇情)

【演出場次】2025／03／23（日）14：30

【演出時長】105分鐘

【演出地點】國立臺北藝術大學戲劇廳

【製作團隊】

製  作  人｜徐亞湘、曹安徽

製作經理｜楊淑雯、劉達倫

編       劇｜Martin Crimp

導       演｜鍾宛儒

劇本翻譯｜張加欣、藍浩威

戲劇顧問｜林家如

舞台監督｜江佳怡

舞台設計｜蕭睦柔

服裝設計｜王宥証

燈光設計｜邱郁雯

技術設計｜史維祥

音樂設計｜蔡秉衡

影像設計｜徐紹恩

動作設計｜林志毅

音響技術｜林家瑜

燈光技術統籌｜蔡依樺

演員｜牛家軒、江建延、何子田、姚景玟、高沛諭、徐致翰、張零易、張敬、劉紹群、鄭毓玄（依姓氏筆畫排序）

排演助理｜張敬

舞監助理｜李志凌、陳大展、張品葳

燈光設計助理｜張品深、孟廣翰

平面設計｜徐紹恩

行政統籌｜陳志楷

演出劇照暨錄影｜楊詠裕