$533_山峸-52PRO！劇團_流浪樹
一號友人說：這是神劇。
我倒覺得還好。前四分之三確實很棒，但當進入到黑市警察的段落後，我的注意力就開始潰敗了。二號友人說：那是因為這次的故事主軸，在於戰爭時期市井小民的生活樣貌，本來就應該是平淡瑣碎，很難有什麼大起大落。
我在想，我沒有特別喜歡這部作品，是否是因為它對我而言，少了52PRO一貫的特徵。過去幾次看52PRO的作品，總會給我一種暖心的感覺，彷彿在說：「無論環境多艱難，人都可以認真負責地活著。」但這部直到尾聲，我反而感到一種迷惘。
當然，還有另一個可能。我心裡隱隱覺得，這部作品是不是在某種程度上太刻意討好台灣觀眾了。我能理解，先從皇民化的擁戴者，轉變到「第三國人」的心態。問題是，劇中對日本的描寫並不算特別負面，日本對這個角色也不差。如果角色的態度只是單純「西瓜偎大邊」，那麼這段心理轉折應該被更具體地演出來才對。
如果這個角色一開始就坦白：「我只是想在亂世裡保住命，無論要喊日本萬歲還是台灣獨立，只要能換來安全，我都說得出口。」我反而能接受這種真小人的坦白。但劇中，他一面拼命證明對日本的忠誠，甚至想去當神風特攻隊；等到戰敗了，又立刻自稱「第三國人」，不想被限制。最後，他選擇回到台灣，看似回歸安定，但我印象中，歷史接下來不就是進入了白色恐怖時期嗎？他的態度從熱烈擁護，到急著劃清界線，再到回到原點，這些轉變看起來或許很現實，但我看了還是忍不住搖頭。
所謂的「流浪樹」，重點到底又是什麼呢？我說真的，有點不太清楚。劇中的兩名女性，似乎用某種堅毅撐起了生活；劇中的男性，努力在皇民信仰裡過好自己的每一天，偶爾也允許自己稍微休息。或許，就如同二號友人說的，這部作品並沒有什麼大道理，只是想呈現戰爭底下平民的日常而已。
=> 以上 with ChatGPT
一號友人說: 這是神劇.
我倒覺得還好, 前四分之三真的很棒, 但是當進入到黑市警察後, 我的注意力就開始潰敗.
二號友人說: 那是因為, 這次的故事主軸在戰爭時期的市井小民, 生活該有的樣貌, 本來就是這樣子平淡瑣碎, 很難有大起大落.
我在想, 我沒有很喜歡這部, 是否是因為, 這部對我而言, 沒有52PRO的特徵, 那種看完後會有種暖心的感覺. 之前幾次52PRO的作品, 都給我種認真負責地活著, 但這部直到尾聲, 我反而覺得迷惘.
當然, 還有一個可能, 我心中隱隱覺得, 這部是否太討好台灣人. 我能理解, 先從皇民化的擁戴者, 再到第三國人心態. 問題是, 日本對他不差啊, 是否純粹就是西瓜偎大邊? 那麼, 那段轉折, 應該要被演出來啊……
明刀明槍, 說就是要來用台灣的健保, 說要來促成統一, 這我能理解. 但言必稱, 台灣獨立萬歲. 隨時願意為台灣上戰場. 當戰敗後, 選擇跑回出生地. (這樣的人, 如果沒有受到重大挫折, 那還滿值得唾棄的吧, 雖然這樣的人很真實)
所謂的流浪樹, 重點到底又是什麼呢? 我真的有點不清楚. 劇中的兩名女性, 堅毅?的撐起了生活. 劇中的男性, 努力的過好自己的生活, 在皇民信仰裡, 做到自己的能夠, 當然偶爾稍微有著一些休息. 或許, 就如同二號友人說的, 這部沒什麼大道理, 就是在呈現一些戰爭之下的平民生活.
【演出場次】2025／06／28（六）19：30
【演出時長】120分鐘, 無中場休息.
【演出地點】國立臺北藝術大學戲劇廳
【製作團隊】
【「52PRO！」劇團】
導演｜泉知束
編劇｜中津留章仁
共同編劇｜沈琬婷
演出人員｜塚原大助、浜谷康幸、佐藤正和、渡邊聡、奧津裕也、銀ゲンタ、張寗、黃冠智、林田麻里、青山勝、山本亨、片山享
舞台監督｜木村 篤
美術｜田中敏恵
燈光｜青木大輔
音響｜佐藤晃司（Sugar Sound）
服裝｜神波憲人
中文翻譯｜張克柔
英文翻譯｜Corey Wakeling
語言指導｜辻伊吹、片渕真子
宣傳美術｜柏浩樹（PUNCH 01inc.）
宣傳攝影｜MASA HAMANOI
宣傳影像｜片山享
WEB製作山田大悟、三石尚代
行政｜遠藤Izumi
行銷｜堀池Miho(CREATPS)
國際事務統籌｜呂孟恂
製作助手｜東雲優真
製作人｜塚原大助、長崎幹廣
【山峸製作設計】
計劃總監｜袁浩程
舞台佈景製作｜山峸製作設計
技術統籌｜雷陽隆
舞台製作統籌｜吳倫樑
舞台繪景統籌｜吳重毅
燈光技術指導｜蘇耕立
主視覺排版（台灣版）｜吳亮萱
行政製作協力｜張文芊、林卉柔
企劃協力｜李瑋
【流浪樹製作組】
製作人｜王政中、沈琬婷
票務統籌｜謝雯棋
執行製作｜王遠博、戴家榆
舞台監督｜李文媛
舞台監督助理｜陳映潔、金從道
服裝管理｜楊愷霖
服裝管理助理｜許慈惠
節目冊美術暨周邊商品設計｜吳亮萱
演出劇照紀錄｜鄭宇辰
演出動態紀錄｜楊詠盛
行政助理｜呂宥儀、巫珮詩、林韋杉、侯思屹、李僑諦
【2025東京小劇場舞台・燈光設計交流實習計畫】
主辦單位：國立臺北藝術大學劇場設計學系、山峸製作設計有限公司
舞台設計實習助理｜吳逸學
燈光設計實習助理｜李兆玄
沒有留言:
張貼留言