[戲劇] $1125_哈姆雷特機器人_臺大戲劇_實驗劇場版

$1125_哈姆雷特機器人_臺大戲劇_實驗劇場版

83

這劇本有問題, 感覺他想寫莎士比亞跟哈姆雷特之間的對談, 在反覆的排練中, 他終於將哈姆雷特勸離這個小房間. 感覺哈姆雷特講了一些台詞, 而他困惑這些台詞存在的必要, 而莎士比亞說了一堆創始主概念的東西, 他是如何竭盡心思的安排與思索情節. 我覺得劇作家寫的邏輯漏洞很多, 到底是在反覆的排練, 還是演出中的不行進? 

寫寫在實驗劇場的內容吧, [哈姆雷特]先是舉了晶圓廠的例子, 父親敗光叔父繼承, 王子遠走他鄉另建了一個集團然後回來收購那個工廠, 後續[哈姆雷特]自嘲, 這是[獅子王 辛巴]的故事. 後續好像就是[莎士比亞]出來, 質疑他不是應該要出席他父親的葬禮, 還有他母后的婚禮. 接著似乎就是接了他母親的視訊電話, 再之後忘了是獨白還是對話. 接到了[哈姆雷特]得要裝瘋賣傻, 所以他換裝.

過程大抵在[哈姆雷特]跟[莎士比亞]之間打轉, 後者講述著他的泱泱大道, 前者表達著他的困惑(雖然我真的忘了他到底在困惑些甚麼). 這之中還有兩段影片播放跟兩組人到訪. 到最後就是在大臣的視訊中, 接續著戲班楊老師的獨白後上半場演出結束.

畢竟我沒有筆記習慣, 真的忘記確切的演出流程. 而且鑒於我一刷是在[遊心劇場], 所以我邊看會邊在想兩邊要如何配合, 此時此刻彼方正演到甚麼橋段, 好來配合這邊的演出. 反之亦然. 會覺得演出交錯的時間點, 有點沒那麼直覺. 視訊的部分應該是即時, 但某些影片的播放時機, 總覺得是用來緩衝演員移動時間的.

鬼魂的獨白, 在實驗劇場版, 應該只有一段? 不是直接播放, 而是用類似雜訊的方式處理, [哈姆雷特]興致沖沖的說他有拍到, 結果播放出來很勉強, 應該是用來象徵鬼魂的難以錄製. 機器手臂跳舞那段, 怎麼看都像是預錄的, 那取景跟構圖, 片段銜接明顯有斷點存在.

題外話, 移動搭車時, 車上三位美女在討論著, 這不是[哈姆雷特機器], 而是[哈姆雷特機器人], 聽說前者是平行世界很難搬演, 這部是劇作家改編莎士比亞的[哈姆雷特]. 還有她們有在抱怨, 從頭到尾沒有看到機器人. (心裡OS, 那個手臂跳舞就是這部僅有的機器人部分)

除了演員演技有差之外, 我得說, 在實驗劇場的上半場, 比在遊心劇場的上半場好很多. 起碼對沒打算花時間研究[哈姆雷特]的我而言, 前者的腳色歷程比較清楚, 我有充分的時間跟台詞, 能去理解[哈姆雷特]到底在想些甚麼, 此時此刻他要面對的又是甚麼. 而不是像後者, 演一演後大家停下來看監控. [哈姆雷特]的自嘲, 穿這樣的服裝看起來我就瘋了, [莎士比亞]的解說, 這樣多層次的穿搭, 就跟你的演技?一樣. (有的時候觀眾真的很好騙, 演員有說台詞, 觀眾就會相信. 可是台詞沒有說, 情節又沒寫好, 我很難騙自己下去啊...... 我還是很難理解娥菲麗跟[哈姆雷特]的情感......)

我在猜是否因為時間的關係, 名嘴的膠帶被取消了, 掘墓者的問答時間也縮短了, 講述塗藥下毒的情節也被取消了...... 還記的昨晚後座觀眾, 超興奮的在說: 你看他中劍了...... 

上半場的最後, 我覺得楊老師的獨白有進步, 雖然[紀思騰]不解風情的指著投影中人物的黑眼圈說: 王子你看他演得多好, 整個熱淚盈眶. 叔父國王的教堂告解, 我也覺得比昨天的好, 不知道是因為我知道, 此時此刻他為什麼要在此地告解, 又或者是因為多演有差. 看首演跟千秋, 其中的樂趣不就是如此.

我覺得這個劇本問題很大, 他很難被深究. 很多時候, 是靠演員的演技, 讓矛盾沒那麼明顯. 可是, 你得給演員表演的空間. 我會覺得很多劇情都是在假設觀眾已經對[哈姆雷特]很有研究之下寫出來的. 畢竟很多那個年代的事件邏輯, 對現代人而言是不通的. 我還滿喜歡民嘴跟掘幕者那兩段, 雖然我沒甚麼在看電視, 但前者真的還滿有趣的, 看的出來腳色的歷程.

這劇本邏輯真的很有問題, 到底[哈姆雷特]是排練幾次? 有否從頭排到尾? 很多[哈姆雷特]的台詞看起來就是不像是排過很多次的. 但[莎士比亞]的很多台詞都是奠基於[哈姆雷特]已經經歷過很多次的基礎. 但又有部分是因為[哈姆雷特]沒經歷過. [莎士比亞]明明應該是全知者, 但又對部分保持著好奇心, 而又為何那部分他會難以掌控?! 這之中的故事結構, 我覺得劇作家寫很爛, 或著說, 他直接用編劇神力, 強行的蠻幹過去了. 我好奇是因為此時的[哈姆雷特]是自由的, 可以隨心所欲. 我不好奇是因為此時的[哈姆雷特]是執行者, 得要一五一十的照我劇本走.