[音樂劇] $3696_囍宴_華文音樂劇_國際共製大型音樂劇

$3696_囍宴_華文音樂劇_國際共製大型音樂劇

95

我覺得, [中文歌大都很難聽], 除了[乾杯]跟[聶雲]唱的那首. [Telly Leung]唱的中文歌, 明顯沒有在管咬字, 我覺得他選擇唱, 聽起來更好聽的發音.

看著中文翻譯跟英文歌詞, 明顯察覺: 中文音樂劇真的不好做, 英文短短幾個詞彙, 中文要用一長串來表達, 而且英文詞彙有太多地方可以讓演員展現歌喉了. 

我會覺得, [陳奕均]真的脫胎換骨, 比對起[性の祕密交換所]的那時, 這場的他, 對我而言, 非常的耀眼耐看, 給我種無所畏懼, 自信滿滿的感覺. 就跟[薛定洲]給我的感覺類似, 享受觀眾的注視.

散場後, 聽到有人說, 這場演出, 就是很奢侈的, 把十個音樂劇主角, 拿來當歌隊用. 對, 除了[康雅婷], 我沒能認出來, 其他每個人, 對我而言都很熟悉好認. 看著他們有機的出現在場上, 我個人是看得很過癮啦.

得益於大部分精神都在歌隊上, 關於主線, 我倒沒甚麼抱怨, 故事就滿直接簡單的, 腳色們盡量在當下做出他們覺得最好的決策, 而也尊敬的反覆確認. 聽著男主們的歌聲, 是舒服享受的.

看著諸多論述, 我得說, 坐在2排6號的我, 是可以聽到歌隊的聲音的, 雖然很勉強, 但偶爾還是可以分辨出來這是誰的聲音. (心中自我述說: 麥克風沒聲音沒關係, 坐得夠近, 你就還是聽得到歌隊的聲音的) 

也因為都在關注歌隊, 所以主角群的肢體跟劇情的鋪陳, 我倒沒甚麼異議, 畢竟坐那麼近, 看歌隊比看主角方便. 我會覺得男主們跟女主的歌聲真的不錯. 至於劇情, 老實說, 專心看歌隊的前提下, 我只能偶爾看一下字幕, 沒甚麼時間可以思索劇情. (當下是有想, 下次坐遠點, 專心看編劇想要說甚麼, 不過看了票價, [所有的安排都是最好的安排], 古人誠不欺我)